|
Birthplace
2012 |
Rodzisko
|
|
“By being in such a place that refers to the mother’s womb, to that primal place, we can calm ourselves, we can fall into a kind of trance that will allow our brain to switch to slightly different waves, and then practically anything can happen; you just have to allow yourself to do so.” - Natalia Bażowska
|
„Przebywając w takim miejscu, które nawiązuje do łona mamy, do tego miejsca pierwotnego, możemy się wyciszyć, możemy wpaść w rodzaj transu, który pozwoli naszemu mózgowi przełączyć się na troszkę inne fale i wtedy praktycznie wszystko może się zdarzyć, trzeba sobie tylko na to pozwolić.” - Natalia Bażowska
|
2012
Instalation, sound, light I Instalacja, dźwięk , światło
Soft material, soft filling, sound noise umbilical cord and heart beat light to wrap up I
Miękki materiał, miękkie wypełnienie, dźwięk szumu pępowiny i bicia serca, światło do owinięcia się
Instalation, sound, light I Instalacja, dźwięk , światło
Soft material, soft filling, sound noise umbilical cord and heart beat light to wrap up I
Miękki materiał, miękkie wypełnienie, dźwięk szumu pępowiny i bicia serca, światło do owinięcia się
|
“Rodzisko” is an innovative artistic installation created by Natalia Bażowska in 2012, serving as the culmination of her research into the essence of life, birth traumas, and the process of rebirth. As a graduate of the Academy of Fine Arts in Katowice Bażowska draws inspiration from psychology, biology, and philosophy, creating a space that invites viewers to introspection and therapeutic experiences. This project marks the beginning of the artist’s journey, exploring time and space as the perpetual motion of existence.
The installation “Rodzisko” (which can be translated as “Birthplace”) symbolizes a primal shelter where the “hatching” of life occurs. Based on Otto Rank’s theory of birth trauma and the concept of rebirthing, it functions as a pseudo-therapeutic object intended to heal deeply rooted psychological wounds. The space, transformed into a cave resembling a mother’s womb, transports participants into a spatiotemporal regression—to the moment of their own birth. Viewers, upon entering the interior, experience a multisensory simulation of prenatal conditions: sounds of a heartbeat and umbilical cord, warm light activated by touch, and soft, organic forms. This place contrasts with a “black hole”—instead of absorbing, it bestows calm and harmony, enabling relaxation and the recovery of inner peace. “Rodzisko” is an artistic experiment that explores the boundaries between psychology and physiology, emphasizing Bażowska’s fascination with life in all its forms. The installation was made from soft materials and fillings, creating organic, rounded contours. Key elements include:recordings simulating a heartbeat and the hum of the umbilical cord, forming an immersive acoustic landscape, warm, touch-responsive lighting that enhances the sense of security and intimacy, a space shaped to allow entry, lying down, and cuddling, reminiscent of a primal, organic mass.The whole was designed as an interactive sculpture, engaging the senses of touch, hearing, and sight, making the experience personal and transformative. The project debuted in July 2012 as a solo exhibition at the Kronika Center for Contemporary Art in Bytom, funded by the Marshal of the Silesian Voivodeship. Support was also provided by the “Rodzić po ludzku” Foundation, highlighting the social dimension of the installation in the context of dignified childbirth and mental health. In the broader context of the artist’s oeuvre, this installation fits into a cycle of life and encourages dialogue on the topic of traumas and healing in today’s world. “Rodzisko/Birth place” is an installation symbolising the place where things “hatch”, a pseudo-therapeutic object that cures traumas. A room was transformed into a placenta-like cave and filled with elements that brought to mind organic mass associated with the primeval situations it represented. It was so shaped as to enable one to enter it, lie down and cuddle up against it. In a sense the place is the opposite of a black hole. Instead of absorbing everything it gives everything back and becomes a place of calmness. The “Birth place” is an experiment. The viewers enter the room and are subjected to various sound, light and tactile stimuli, similar to those a child experiences in the mother’s womb. Drawing on Otto Rank’s concept of birth trauma, the project was supposed to take the viewers back in time and help them experience the moment of their birth again. The space arrangement, the softness of contour, the sounds of a beating heart and the warm light released by touch let the viewers relax and regain the peace of mind. In July 2012 the installation was displayed at the Kronika Modern Art Centre and was financed by the Marshal of the Silesian Province. The project is also supported by the “Rodzić po ludzku/Chilbirth with Dignity” Foundation.
|
“Rodzisko” to innowacyjna instalacja artystyczna stworzona przez Natalię Bażowską w 2012 roku, będąca kulminacją jej badań nad istotą życia, traumami narodzin i procesem odrodzenia. Jako absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach, Bażowska czerpie inspirację z psychologii, biologii i filozofii, tworząc przestrzeń, która zaprasza widzów do introspekcji i terapeutycznego doświadczenia. Projekt ten stanowi początek artystycznej podróży autorki, eksplorującej czas i przestrzeń jako nieustanny ruch istnienia.
Instalacja “Rodzisko” (co można przetłumaczyć jako “Miejsce Narodzin”) symbolizuje pierwotne schronienie, w którym następuje “wykluwanie” się życia. Oparta na teorii traumy narodzin Otto Ranka oraz koncepcji rebirthingu, pełni funkcję pseudo-terapeutycznego obiektu, mającego leczyć głęboko zakorzenione urazy psychiczne. Przestrzeń przekształcona w jaskinię przypominającą łożysko matki przenosi uczestników w czasoprzestrzenny regres – do momentu własnych narodzin. Widzowie, wchodząc do wnętrza, doświadczają multisensorycznej symulacji warunków prenatalnych: dźwięków bicia serca i pępowiny, ciepłego światła aktywowanego dotykiem oraz miękkich, organicznych form. To miejsce kontrastuje z “czarną dziurą” – zamiast pochłaniać, oddaje spokój i harmonię, umożliwiając relaksację i odzyskanie wewnętrznego pokoju. “Rodzisko” to eksperyment artystyczny, który bada granice między psychologią a fizjologią, podkreślając fascynację Bażowskiej życiem we wszystkich jego formach. Instalacja została wykonana z miękkich materiałów i wypełnień, tworzących organiczne, zaokrąglone kontury. Kluczowe elementy to:nagrania symulujące bicie serca i szum pępowiny, tworzące immersyjny pejzaż akustyczny, ciepłe, reagujące na dotyk oświetlenie, które wzmacnia poczucie bezpieczeństwa i intymności, przestrzeń ukształtowana tak, by umożliwiać wejście, leżenie i tulenie się, przypominając pierwotną, organiczną masę.Całość została zaprojektowana jako interaktywna rzeźba, angażująca zmysły dotyku, słuchu i wzroku, co czyni doświadczenie osobistym i transformującym. Projekt zadebiutował w lipcu 2012 roku jako wystawa indywidualna w Centrum Sztuki Współczesnej Kronika w Bytomiu, finansowana przez Marszałka Województwa Śląskiego. Wsparcie zapewniła również Fundacja “Rodzić po ludzku”, podkreślając społeczny wymiar instalacji w kontekście godnego porodu i zdrowia psychicznego. . W szerszym kontekście twórczości artystki, instalacja ta wpisuje się w cykl eksploracji życia – od malarskich serii jak “Maluję umysły” czy “Dzieci Ziemi”, po późniejsze projekty badające relacje człowieka z naturą.“Rodzisko” nie tylko prowokuje do refleksji nad początkami istnienia, ale także zachęca do dialogu na temat traum i uzdrowienia w dzisiejszym świecie. „Rodzisko” jest instalacją symbolizującą miejsce, z którego „wszystko się wylęga”, pseudoterapeutycznym obiektem leczącym traumę. Przestrzeń jednego z pomieszczeń została przekształcona w rodzaj jamy przypominającej łożysko i wypełniona elementami przypominającymi organiczną masę nawiązującą do wyobrażonych pierwotnych sytuacji. Uformowane w taki sposób, aby można było się do niej przytulić, wejść, położyć się. Miejsce to w pewnym sensie stanowi odwrotność czarnej dziury. Zamiast wchłaniać wszystko oddaje i staje się miejscem wyciszenia. „Rodzisko” jest rodzajem eksperymentu. Odbiorcy, wchodząc do pomieszczenia, są poddawani różnego rodzaju bodźcom dźwiękowym, świetlnym, dotykowym, zbliżonym do tych, jakie dziecko doświadcza w łonie matki. Projekt, nawiazujac do koncepcji traumy podczas narodzin Otto Ranka, ma na celu umożliwienie cofnięcia się czasie, przeżycia narodzin ponownie. Aranżacja pomieszczenia, miękkość rzeźby, dźwięk bijącego serca oraz ciepłe światło wyzwalane dotykiem umożliwia obiorcom rozluźnienie i uzyskanie wewnętrznego spokoju.
Instalacja została zrealizowana w CSW Kronika dzięki stypendium Marszałka Województwa Śląskiego, lipiec 2012. Ma poparcie fundacji "Rodzić po ludzku". |
Wystawy/ Shows
2017 Nina, film, rezyseria: Olga Chajdas/ Nina, movie, director: Olga Chajdas
2012 Rodzisko, CSW Kronika, Bytom, wystawa indywidualna/ Birth Place, CCA Kronika, Bytom, solo exhibition
2017 Nina, film, rezyseria: Olga Chajdas/ Nina, movie, director: Olga Chajdas
2012 Rodzisko, CSW Kronika, Bytom, wystawa indywidualna/ Birth Place, CCA Kronika, Bytom, solo exhibition










